雨人YuRen (Rain Man)
好像就从那一个夜晚开始
hao xiang jiu cong na yi ge ye wan kai shi
I think it all started from that night
下起雨一直没有放过晴
xia qi yu yi zhi mei you fang guo qing
It rained, and the skies have never cleared since then
我勾着那把伞 漂浮在人群里
wo gou zhe na ba san piao fu zai ren qun li
I held on to that umbrella, slowly walking in the crowd
慢慢的以为身边还有你
man man de yi wei shen bian hai you ni
thinking that you were there beside me
小气的用着那些你的记忆
xiao qi de yong zhe na xie ni de ji yi
I am cautiously using those memories I have of you
一点点就够我看到彩虹
yi dian dian jiu gou wo kan dao cai hong
Every little bit is enough for me to see a rainbow
全世界的颜色 全留在你那里
quan shi jie de yan se quan liu zai ni na li
The colours in this world have all stayed with you
我只有不断一直淋着雨
wo zhi you bu duan yi zhi ling zhe yu
I can only continue to be drenched in the rain.
我相信我爱你
wo xiang xin wo ai ni
I believe that I love you
蒙上眼手交给你
meng shang yan shou jiao gei ni
Closing my eyes, I give you my hands
慢慢的安心在黑暗中
man man de an xin zai hei an zhong
Slowly and yet assuredly, we walk in the darkness
共有一双眼睛
gong you yi shuang yan jing
Sharing a pair of eyes
我要不断的爱你
wo yau bu duan de ai ni
I want to continue to love you
不断拼凑了自已
bu duan pin zou le zi ji
And to continually piece myself together
生命中所有好不好的过去
shen ming zhong suo you hao bu hao de guo qu
It seems that all the happy and unhappy occurrences in my life
仿佛都在等我遇见你
fang fu dou zai deng wo yu jian ni
were there just for me to meet you